[Artemisia] German Personae, something new!
Justice Dudley
justicedudley at gmail.com
Mon Nov 22 21:23:58 CST 2010
Wow very cool I will have to look into this. I have been working on creating
a german persona as well.
Justice
On Mon, Nov 22, 2010 at 5:29 PM, Gene Smith <grvsmith at wyoming.com> wrote:
>
> Well if there's an episode that you're more drawn to, I can attempt to
> create a transcript...
> and if it's too hard for me, my wife is German so we should be able to do
> so.
>
> Real time media translation on the other hand is very difficult, but even
> so I'm willing to help where I can.
>
> Frideger
>
> --- rockclimbingcj at hotmail.com wrote:
>
> From: Chad Rapier <rockclimbingcj at hotmail.com>
> To: <artemisia at lists.gallowglass.org>
> Subject: Re: [Artemisia] German Personae, something new!
> Date: Mon, 22 Nov 2010 23:13:52 +0000
>
>
> Thanks for the help. I can't understand most of what they say, but it feels
> good to immerse myself somewhat in the culture I am trying to emulate.
> Thanks for sharing!
>
> Steffenn Vuhs
>
>
>
>
>
> > Date: Sun, 21 Nov 2010 17:58:40 -0800
> > From: grvsmith at wyoming.com
> > To: artemisia at lists.gallowglass.org
> > Subject: [Artemisia] German Personae, something new!
> >
> > Greetings Gentles (and BCC'ed mundane victims!)
> >
> > I am Frideger Leopo Sturmreiter. Since I began in the SCA, it has always
> been a struggle
> > to find good documentation about German Costumes and early period German
> History.
> >
> > Well, my good wife, Adelheid, found an interesting television series on
> the German sender ZDF (2nd German TV).
> >
> > The title: Die Deutschen (I & II)
> > (I'm a bit confused about what happened in the first part...as it says
> Deutschen II where I was able to watch.)
> >
> > Anyways it follows the history of the German people and land from
> Charlemagne and the Sachsen (ca. 970)
> > all the way to the Weimar Republic in 1930(ish).
> >
> > The complete shows are about 43 minutes long and sorry for you German
> challenged they are in German and without subtitles.
> >
> > However they are available in DVD at the ZDF shop, but rather
> pricey....ca. $99 EU
> >
> > Episodes with a link: http://xt.zdf.de/die-deutschen/
> >
> > Die Deutschen Staffel I
> > 1 - Otto and the Empire (912-973 AD)
> > 2 - Heinrich and the Pope (1050-1106 AD)
> > 3 - (Frederich) Barbarossa and the Lion (1122-1190 AD)
> > 4 - Luther and the Nation (1483-1546 AD)
> > 5 - Wallenstein and and the War (1583-1634 AD)...time to give up, it's
> not fun anymore
> > and more 10 episodes in total!
> >
> > Die Deutschen Staffel II
> > 1 - Charlemagne and the Sachsens (748-814 AD)
> > 2 - Hildegard von Bingen and the Power of Women (1098-1179 AD) yup she
> was real!
> > 3 - Frederich the II and the Crusades (1194-1250 AD)
> > 4 - Carl the IV and the Black Death (1316-1378 AD)
> > 5 - Thomas Muentzer and the Farmers' War (1489-1525 AD)
> > and more, another 10 episodes in total!
> >
> > I hope that at least some of this is as useful as some of our English
> favorites:
> > Cadfael and Pillars of the Earth.
> >
> > I remain yours in service,
> >
> > Frideger
> > _______________________________________________
> > Artemisia mailing list
> > Artemisia at lists.gallowglass.org
> > http://lists.gallowglass.org/mailman/listinfo/artemisia
>
> _______________________________________________
> Artemisia mailing list
> Artemisia at lists.gallowglass.org
> http://lists.gallowglass.org/mailman/listinfo/artemisia
>
>
> _______________________________________________
> Artemisia mailing list
> Artemisia at lists.gallowglass.org
> http://lists.gallowglass.org/mailman/listinfo/artemisia
>
More information about the Artemisia
mailing list